Redirect 302 redirect from GET @frontend.account.custobar-newsletter-manage (7bd753)

GET https://prof.dev.sw6.vipino-wein.de/account/login?redirectParameters=%5B%5D&redirectTo=frontend.account.custobar-newsletter-manage

Response
200 OK
Browse referrer URL
IP
216.73.216.4
Profiled on
Token
9d727c

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 136

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 proxa_form.notValidStreetHouseNumberMessage Bitte geben Sie eine Hausnummer ein.
de-DE messages 1 proxa_form.notValidPhoneNumberMessage Mindestens einer der folgenden Fehler ist aufgetreten: Die Telefonnummer muss mit einer 0 oder einem + beginnen und mindestens sechs Zeichen aufweisen. Sonderzeichen außer +, /, ), ( und - sind nicht erlaubt.
de-DE messages 1 proxa_form.notValidPhoneNumberZeroMessage Es sind nur zwei Nullen hintereinander erlaubt.
de-DE messages 1 proxa_form.notValidWrongZipFormat Kein richtiges Ergebnis dabei? Straße eingeben und weiter zur PLZ-Eingabe
de-DE messages 1 proxa_form.notValidNonGermanZip Die PLZ muss aus 5 Zahlen bestehen.
de-DE messages 1 proxa_form.notValidZip_NotSelectCountry Bitte wählen Sie ein Land und stellen Sie sicher, dass die PLZ richtig ist.
de-DE messages 13 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR Die Eingabe darf nicht leer sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::INVALID_EMAIL_FORMAT_ERROR Ungültige E-Mail-Adresse. Die E-Mail benötigt das Format "nutzer@beispiel.de".
de-DE messages 1 error.VIOLATION::NOT_EQUAL_ERROR Die Passworte stimmen nicht überein
de-DE messages 1 error.VIOLATION::TOO_SHORT_ERROR Die Eingabe ist zu kurz.
de-DE messages 1 general.skipToContentLink Zum Hauptinhalt springen
de-DE messages 1 general.skipToSearch Zur Suche springen
de-DE messages 1 general.skipToNavigation Zur Hauptnavigation springen
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 2 vipinoprofessionalTheme.header.headerInfoWithMail Ich bin erreichbar 089 - 89 50 14 18<br> <a href="mailto: victor.baumann@vipino-professional.de">victor.baumann@vipino-professional.de</a>
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suchbegriff eingeben ...
de-DE messages 3 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 header.searchCloseButton Die Dropdown-Suche schließen
de-DE messages 3 general.menuLink Menü
de-DE messages 3 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 4 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 2 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 3 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 3 netzp.quickBuy.account.quickBuyLink Bestellwiederholung
de-DE messages 1 h35-custobar-list-manage.sidebar.title Verwalten Sie Ihre Newsletter-Abonnements
de-DE messages 1 h35-custobar-list-manage.sidebar.link Newsletter-Präferenzen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 general.star
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.header.sommelierHeadline Tipps von unseren Weinscouts
de-DE messages 1 general.previous Vorheriges
de-DE messages 1 header.navigationAriaLabel Hauptnavigation
de-DE messages 1 general.homeLink Home
de-DE messages 1 general.next Nächstes
de-DE messages 1 zentheme.header.serviceNavigationAriaLabel Service-Navigation
de-DE messages 1 header.topBarAriaLabel Shop-Einstellungen
de-DE messages 1 account.loginRegistrationHeader Anmelden oder Konto erstellen
de-DE messages 1 account.loginHeader Ich bin bereits Kunde
de-DE messages 1 account.loginFormDescription Einloggen mit E-Mail-Adresse und Passwort
de-DE messages 1 account.loginMailLabel Ihre E-Mail-Adresse
de-DE messages 22 general.required *
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Ihr Passwort
de-DE messages 1 vipinoprofessionalThemeB2c.account.loginPasswordRecover Passwort erstellen / vergessen
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.account.registerAdvantagesHeader Vorteile Ihrer Registrierung:
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.account.registerAdvantage1 Schnelles Einkaufen über unsere Quick-Buy Funktion
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.account.registerAdvantage2 Speichern Sie Ihre Daten und Einstellungen
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.account.registerAdvantage3 Bestellübersicht und Versandinformationen
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.account.registerAdvantage4 Beste Konditionen in unserem Shop für Gastronomen und Wiederverkäufer - wir geben je nach Größe der Bestellung unsere Einsparung in den Logistikkosten direkt im Preis an Sie weiter
de-DE messages 1 account.registerPersonalHeader Ich bin Neukunde!
de-DE messages 1 account.registerPersonalLegend Persönliche Informationen
de-DE messages 1 wolf-platform-company-register.message.registerhint Registrierung ist hier nur für Firmen möglich.
de-DE messages 4 account.personalTypeLabel Kontotyp
de-DE messages 2 account.personalTypeBusiness Gewerblich
de-DE messages 2 account.personalSalutationLabel Anrede
de-DE messages 4 account.personalFirstNameLabel Vorname
de-DE messages 4 account.personalLastNameLabel Nachname
de-DE messages 4 address.companyNameLabel Firma
de-DE messages 2 address.companyDepartmentLabel Betreiber (offizielle Firmierung)
de-DE messages 1 address.companyVatLabel Umsatzsteuer-ID
de-DE messages 1 account.personalMailLabel Neue E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.personalMailConfirmationLabel E-Mail-Adressen-Bestätigung
de-DE messages 1 account.personalPasswordDescription Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 account.personalPasswordLabel Passwort
de-DE messages 1 account.personalPasswordConfirmationLabel Passwort-Bestätigung
de-DE messages 1 account.registerAddressBillingHeader Ihre Adresse
de-DE messages 4 address.streetLabel Straße und Hausnummer
de-DE messages 4 address.zipcodeLabel PLZ
de-DE messages 4 address.cityLabel Ort
de-DE messages 2 address.additionalField1Label Adresszusatz 1
de-DE messages 2 address.countryPlaceholder Land auswählen ...
de-DE messages 2 address.countryLabel Land
de-DE messages 2 address.countryStatePlaceholder Bundesland auswählen ...
de-DE messages 2 address.countryStateLabel Bundesland
de-DE messages 2 address.phoneNumberLabel Telefonnummer
de-DE messages 2 vipinoprofessionalTheme.address.commentLabel Kommentar
de-DE messages 2 vipinoprofessionalTheme.address.commentPlaceholder Kommentar eingeben...
de-DE messages 1 account.registerDifferentShipping Lieferadresse weicht von Rechnungsadresse ab.
de-DE messages 1 account.registerAddressShippingHeader Abweichende Lieferadresse
de-DE messages 1 account.personalTypePrivate Privat
de-DE messages 1 tonur.packstation.street_values.packstation Packstation
de-DE messages 1 tonur.packstation.street_values.post_office Postfiliale
de-DE messages 1 tonur.packstation.postaddress Postadresse
de-DE messages 2 tonur.packstation.packstation_post_office Packstation/Postfiliale
de-DE messages 1 tonur.packstation.select_packstation Als Lieferadresse übernehmen
de-DE messages 1 tonur.packstation.time Uhr
de-DE messages 1 tonur.packstation.today Heute
de-DE messages 1 tonur.packstation.messages.no_packstation_found Für die Kombination von PLZ und Ort konnte keine Packstation gefunden werden.
de-DE messages 2 tonur.packstation.search_packstation_post_office Packstation/Postfiliale suchen
de-DE messages 1 tonur.packstation.zip PLZ
de-DE messages 1 tonur.packstation.city Ort
de-DE messages 1 tonur.packstation.search Suche
de-DE messages 1 tonur.packstation.appRequired Hinweis: Nur per App bedienbar.
de-DE messages 1 tonur.packstation.cookie.missing_permission Um die Packstation-/Postfilialsuche zu verwenden, aktivieren Sie bitte den "Packstation/Postfiliale" Cookie.
de-DE messages 1 tonur.packstation.cookie.open_consent_manager Cookie-Einstellungen öffnen
de-DE messages 2 tonur.packstation.postnumber DHL Kundennummer (Postnummer)
de-DE messages 1 error.tonur.packstation.post_number_min_length Die DHL Kundenummer muss mindestens 6 Zeichen lang sein.
de-DE messages 1 error.VIOLATION::POST_NUMBER_ERROR Die DHL Kundennummer darf nur aus Zahlen bestehen.
de-DE messages 1 tonur.packstation.packstation Packstation
de-DE messages 1 tonur.packstation.post_office Postfiliale
de-DE messages 2 tonur.packstation.packstationnumber Nummer
de-DE messages 1 general.privacyTitle Datenschutz
de-DE messages 1 general.privacyNoticeTextModal Ich habe die <button type="button" class="btn btn-link-inline" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/262821a528e24daeb192160594e83eb5">Datenschutzbestimmungen</button> zur Kenntnis genommen und die <button type="button" class="btn btn-link-inline" data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/442a7456b34d4ea6b7cf7c0dc3e2150f">AGB</button> gelesen und bin mit ihnen einverstanden.
de-DE messages 1 general.requiredFields Die mit einem Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder.
de-DE messages 1 account.registerSubmit Weiter
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialFacebookUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTwitterUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialYoutubeUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialVimeoUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialPinterestUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialInstagramUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialFlickrUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialLinkedInUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialXingUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialWhatsappUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTelegramUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialAmazonUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialTikTokUrl
de-DE messages 1 zentheme.stratus.content.socialRSSUrl
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.general.copyright © 2026 VIPINO Professional
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.footer.excludeVat <center> * Alle Preise exkl. gesetzl. Mehrwertsteuer - ggf. zzgl. <a data-bs-toggle="modal" href="/widgets/cms/57faa51752b447e580f85e150b4fa371">Versandkosten</a> <br />** Bei einer Bestellung über 60 Flaschen versenden wir per Spedition </center>
de-DE messages 1 general.scrollUpBtn Zurück zum Anfang der Seite springen
de-DE messages 1 cookie.headline Cookie-Voreinstellungen
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.cookie.impressum <a style="text-decoration: underline;" title="Impressum" href="/widgets/cms/32b24295b3fb4aadb137d5eaf24ba87e" data-url="/widgets/cms/32b24295b3fb4aadb137d5eaf24ba87e" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">Impressum</a>
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.cookie.messageTitle Cookies passend zum Wein
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.cookie.message Mit der Auswahl "Alle akzeptieren" erlauben Sie VIPINO die Nutzung von Cookies, Pixeln und Tags. Diese gewährleisten die Funktionalität unserer Webseite (z.B. Sicherheit, Warenkorb-Funktionen, Anmelde-Optionen), die Daten können aber auch zu Marketing-Zwecken an Dritte (auch außerhalb des EWR) weitergegeben werden, etwa um Sie auf passende Inhalte und Angebote hinzuweisen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit widerrufen oder anpassen, weitere Informationen finden Sie in unseren <a style="text-decoration: underline;" title="Datenschutz Richtlinien" href="/widgets/cms/262821a528e24daeb192160594e83eb5" data-url="/widgets/cms/262821a528e24daeb192160594e83eb5" data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal">Datenschutz-Richtlinien.</a>
de-DE messages 1 vipinoprofessionalTheme.cookie.deny Alle ablehnen
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren
de-DE messages 1 general.back Zurück
de-DE messages 1 zentheme.layout.forms.passwordShow Passwort anzeigen
de-DE messages 1 zentheme.layout.forms.passwordHide Passwort verstecken

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.